Abate
|
Italiano
Semi dolce.
|
Abcasia
|
Regione vinicola
L'Abkhazia è una regione vinicola della Georgia in Europa. La Georgia ha le sue regole sulla ...
|
Abete rosso
|
Spagnolo
Grande.
|
Abgeful
|
Tedesco
Imbottigliato.
|
Abiotico
|
Impollinazione effettuata con l'ausilio di vento, acqua o pioggia.
|
Abouriou
|
Vitigno
Uva blu. Principalmente dal sud della Francia. Alto contenuto di tannini e bassa acidità. Si trova ...
|
Abruzzo
|
Regione vinicola
Un'altra grafia per la regione italiana dell'Abruzzo.
|
Acerbo
|
Italiano
Immaturo.
|
Acetato di etile
|
Composto organico presente nella maggior parte dei frutti e delle bacche. È quindi anche uno degli ...
|
Aceti
|
Francese
Aceto
|
Aceto
|
Inglese
Aceto
|
Aceto di mele
|
Acido presente nell'uva e nel vino. Può essere convertito in acido lattico durante la ...
|
Acetobatterio
|
Batteri dell'acido acetico
|
Acidità
|
Italiano
Contenuto acido.
|
Acido
|
Tutti i vini contengono acido in varie forme. Gli acidi conferiscono al vino freschezza ed ...
|
acido
|
Italiano
Un vino dall'elevata acidità.
|
acido
|
Italiano
Acido.
|
Acino
|
Italiano
Uva.
|
Acolon
|
Vitigno
Uva blu.
|
Acquavite
|
Italiano
Mosto di vino distillato.
|
Acquavite d'uva
|
Distillati prodotti dalla distillazione del vino.
|
Acqui
|
Regione vinicola
Acqui è una regione vinicola in Italia in Europa situata nella regione Piemonte. L'Italia ha ...
|
Acqui
|
Regione vinicola
Acqui è una regione vinicola in Italia in Europa situata nella regione Piemonte. L'Italia ha ...
|
Acri
|
Inglese
Misura della superficie americana. 1 acro è 4.047 metri quadrati. Equivalente a 0,4047 ettari.
|
Acri
|
Un'unità di misura per la superficie terrestre. Scritto ah. 1 ha corrisponde a 10.000 m2, che ...
|
Adamclisi
|
Regione vinicola
Adamclisi è una regione vinicola della Romania in Europa situata nella regione di Dobrogea. La ...
|
Adamo
|
Portoghese
Dolce.
|
addomesticare
|
Vitigno
Uva verde. Sviluppato per il clima dell'Australia.
|
Adega
|
Portoghese
Cantina portoghese.
|
Adelmann, Graf
|
Famoso produttore di vino del Württemberg in Germania.
|
Adornare
|
Vitigno
Soprannome in Romania
|
Afidi
|
Piccoli insetti conosciuti da un'ampia varietà di altre piante. Sono relativamente innocui, ad ...
|
Agdam
|
Regione vinicola
Aghdam è una regione vinicola dell'Azerbaigian in Asia. L'Azerbaigian ha le sue regole ...
|
Agiorgitico
|
Vitigno
Uva blu. Intitolato a S. Giorgio. Usato principalmente in Grecia. Adatto per uvaggi con cabernet ...
|
Aglianico
|
Regione vinicola
L'Aglianico è una regione vinicola in Italia in Europa situata nella regione Campania. ...
|
Aglianico
|
Regione vinicola
L'Aglianico è una regione vinicola in Italia in Europa situata nella regione Campania. ...
|
Aglianico
|
Regione vinicola
L'Aglianico è una regione vinicola in Italia in Europa situata nella regione Campania. ...
|
Aglianico
|
Regione vinicola
L'Aglianico è una regione vinicola in Italia in Europa situata nella regione Campania. ...
|
Aglianico
|
Vitigno
Uva blu. Per lo più utilizzato solo in Basilicata, nel sud Italia. Dà vini concentrati, con un ...
|
Agricola
|
Italiano
Agricolo - ad esempio "azienda agricola", che significa azienda agricola.
|
Agriturismo
|
Italiano
Proprietà agricola che affitta camere ai turisti.
|
Aguardente
|
Portoghese
Spirito d'uva forte
|
Ah
|
Regione vinicola
Ahr è una regione vinicola in Germania in Europa. La Germania ha le sue regole sulla produzione ...
|
Ah
|
Regione vinicola
Regione vinicola tedesca. Corre lungo il fiume Ahr ed è il punto più settentrionale della ...
|
Ah
|
Regione vinicola
Ahr è una regione vinicola in Germania in Europa. La Germania ha le sue regole sulla produzione ...
|
Aiaccio
|
Regione vinicola
Ajaccio è una regione vinicola in Francia in Europa situata nella regione dello Champagne. La ...
|
Aidani
|
Vitigno
Se uva. Uva greca. Spesso utilizzato nelle miscele. Ha un profumo floreale.
|
Aidani Mavro
|
Vitigno
Uva blu. Uva greca. Utilizzato nei vini dolci locali, su uve appassite. Ha un profumo floreale.
|
Airen
|
Vitigno
Uva verde. L'uva principale di Castilla-La Mancha, in Spagna. Nonostante i tanti investimenti, ...
|
Aiuto
|
Regione vinicola
Aiud è una regione vinicola della Romania in Europa situata nella regione della Transilvania. La ...
|
Alambrado
|
Spagnolo
Espressione per la rete metallica attorno ad alcune bottiglie.
|
Alarije
|
Vitigno
Uva verde.
|
Alavan Txakoli
|
Regione vinicola
Alavan Txakoli è una regione vinicola in Spagna in Europa situata nella regione dei Paesi Baschi. ...
|
Alba
|
Regione vinicola
Alba è una regione vinicola in Italia in Europa situata nella regione Piemonte. L'Italia ha le ...
|
Alba
|
Regione vinicola
Alba è una regione vinicola in Italia in Europa situata nella regione Piemonte. L'Italia ha le ...
|
Alba Giulia
|
Regione vinicola
Alba Iulia è una regione vinicola della Romania in Europa situata nella regione della ...
|
Albalonga
|
Vitigno
Uva verde. Coltivato in misura limitata in Germania. È un incrocio tra Riesling e Sylvaner.
|
Albania
|
Vitigno
Uva verde. Coltivato principalmente in Emilia-Romagna, in Italia. Dà vini mediamente dolci, con ...
|
Albany
|
Regione vinicola
Albany è una regione vinicola dell'Australia in Oceania situata nella regione ...
|
Albarino
|
Vitigno
Uva verde. Albariño è il nome spagnolo dell'uva. Viene coltivato nel nord-ovest della Spagna ...
|
Albarola
|
Vitigno
Uva verde coltivata in Italia. Usato i.a. come uva da tavola e per impasti.
|
Alberello
|
Italiano
Piccolo albero (Forma di allevamento con potatura a sperone corto, dove la vite non è legata)
|
Albillo
|
Vitigno
Uva verde. Segreto ben tenuto, dalla Spagna. Si trova più comunemente intorno a Toro e Rueda, in ...
|
Alcalinità del suolo
|
Un terreno è alcalino quando il pH è superiore a 8,0.
|
Alcool
|
L'alcol (etanolo) viene prodotto durante la fermentazione. Quando il mosto d'uva fermenta, ...
|
Aleatico
|
Vitigno
Uva blu. Dolce e profumato. Usato, tra l'altro, per i vini da dessert. Disponibile anche nella ...
|
Alella
|
Regione vinicola
Alella è una regione vinicola in Spagna in Europa situata nella regione della Catalogna. La Spagna ...
|
Alentejo
|
Regione vinicola
L'Alentejo è una regione vinicola del Portogallo in Europa. Il Portogallo ha le proprie regole ...
|
Alentejo
|
Regione vinicola
L'Alentejo è una regione vinicola del Portogallo in Europa. Il Portogallo ha le sue regole ...
|
Alentejo
|
Regione vinicola
Regione vinicola portoghese.
|
Alessandro Valle
|
Regione vinicola
Regione vinicola della California.
|
Alessandrouli
|
Vitigno
Uva blu.
|
Alfrocheiro Preto
|
Vitigno
Uva blu dal Portogallo. Sapori di more e spezie. È ricettivo ai consigli.
|
Algeri
|
Regione vinicola
Algeri è una regione vinicola in Algeria in Africa. L'Algeria ha le sue regole sulla ...
|
Alicante
|
Vitigno
Sinonimo francese.
|
Alicante
|
Regione vinicola
Alicante è una regione vinicola in Spagna in Europa situata nella regione della Comunità ...
|
Alicante Bouschet
|
Vitigno
Uva blu. Un incrocio tra petit bouschet e grenache. Ama un clima caldo, ma è generalmente in ...
|
Aligoté
|
Vitigno
Uva verde. L'aligote è utilizzato principalmente nella regione francese della Borgogna. Non è ...
|
Aliman
|
Regione vinicola
Aliman è una regione vinicola della Romania in Europa situata nella regione di Dobrogea. La ...
|
Allevamento
|
Spagnolo
Un vino rosso che matura per almeno 6 anni in botti di rovere e poi 18 mesi in bottiglia prima di ...
|
Almansa
|
Regione vinicola
Almansa è una regione vinicola in Spagna in Europa situata nella regione di Castiglia-La Mancia. ...
|
Aloxe-Corton
|
Regione vinicola
Aloxe-Corton è una regione vinicola in Francia in Europa situata nella regione della Borgogna. La ...
|
Alsazia
|
Regione vinicola
L'Alsazia è una regione vinicola in Francia in Europa. La Francia ha le proprie regole sulla ...
|
Alsazia
|
Regione vinicola
Regione vinicola francese.
|
Alta Valle del Cacciatore
|
Regione vinicola
L'Upper Hunter Valley è una regione vinicola dell'Australia in Oceania situata nella ...
|
Alte pianure del Texas
|
Regione vinicola
Il Texas High Plains è una regione vinicola degli Stati Uniti del Nord America situata nella ...
|
Alto Adige
|
Regione vinicola
L'Alto Adige è una regione vinicola in Italia in Europa situata nella regione Trentino-Alto ...
|
Alto Adige
|
Regione vinicola
L'Alto Adige è una regione vinicola in Italia in Europa situata nella regione Trentino-Alto ...
|
Alto Eden
|
Regione vinicola
High Eden è una regione vinicola in Australia in Oceania situata nella regione dell'Australia ...
|
Alto Médoc
|
Regione vinicola
Haut-Médoc è una regione vinicola in Francia in Europa situata nella regione di Bordeaux. La ...
|
Altopiani del Balaton
|
Regione vinicola
Balaton-felvidék è una regione vinicola dell'Ungheria in Europa situata nella regione del ...
|
Altopiani del Balaton
|
Regione vinicola
Balaton-felvidék è una regione vinicola dell'Ungheria in Europa situata nella regione del ...
|
Altopiani meridionali
|
Regione vinicola
Le Southern Highlands sono una regione vinicola dell'Australia in Oceania situata nella regione ...
|
Alture del Golan
|
Regione vinicola
Le alture del Golan sono una regione vinicola in Israele in Medio Oriente. Israele ha le sue regole ...
|
Alvarelhão
|
Vitigno
Uva blu.
|
Alvarinho
|
Vitigno
Sinonimo portoghese.
|
Amabile
|
Italiano
Dolce. Letteralmente significa "amabile". Usato per vini più dolci dell'abbacato.
|
Amaro
|
Italiano
Amaro.
|
Amarone
|
Vino secco potente ottenuto da uve semiappassite. Prodotto in Valpolicella, Veneto, nel nord-est ...
|
Ambroto
|
Italiano
Colore ambrato.
|
Amintazione
|
Regione vinicola
Amyntaion è una regione vinicola della Grecia in Europa situata nella regione della Macedonia. La ...
|
Amintazione
|
Regione vinicola
Amyntaion è una regione vinicola in Grecia in Europa situata nella regione della Macedonia. La ...
|
Ammaliato
|
Italiano
Metodo di classificazione dei vini per gli spumanti.
|
Ammina
|
Vitigno
Uva verde. Molto raro e usato principalmente solo in Svizzera. Ha un gusto per il pane scuro.
|
Ammollo
|
Il processo in cui, tra l'altro, si estraggono coloranti e tannini dalle bucce, dai semi e ...
|
Ampelografia
|
La dottrina della vite. Deriva dal greco "ampelos", che significa vite.
|
Amtliche Prüfnummer
|
Tedesco
Numero elencato sul vino tedesco che è stato ufficialmente testato. I vini di qualità e premium ...
|
Amurense
|
Vitigno
Proviene dall'Asia.
|
Anada
|
Spagnolo
Vendemmia, annata.
|
Anatolia
|
Regione vinicola
L'Anatolia è una regione vinicola della Turchia in Medio Oriente. La Turchia ha le sue regole ...
|
Ancellotta
|
Vitigno
Uva blu. Più conosciuto dall'Italia e fa parte del blend per Lambrusco. Disponibile anche in ...
|
Ancora vino
|
Vino non frizzante.
|
Andalusa
|
Regione vinicola
Andaluso in spagnolo
|
Anderson Valley
|
Regione vinicola
Regione vinicola della California.
|
Andrada
|
Regione vinicola
Andradas è una regione vinicola del Brasile in Sud America situata nella regione del Minas Gerais. ...
|
Anejo
|
Spagnolo
Vecchio, conservato.
|
Anfora
|
Antico contenitore greco a due manici, utilizzato per la fermentazione, la conservazione e il ...
|
Angiò
|
Regione vinicola
Regione vinicola francese.
|
Angiò-Saumur
|
Regione vinicola
Anjou - Saumur è una regione vinicola in Francia in Europa situata nella regione della Valle della ...
|
Anjar
|
Regione vinicola
Anjar è una regione vinicola del Libano in Medio Oriente situata nella regione della Valle della ...
|
Ankara
|
Regione vinicola
Ankara è una regione vinicola della Turchia in Medio Oriente. La Turchia ha le sue regole sulla ...
|
Annata in bottiglia tardiva
|
Inglese
Vino Porto d'annata in bottiglia tardiva.
|
Annetta
|
Italiano
Anno autunnale.
|
Anni
|
Spagnolo
L'età del vino al momento dell'imbottigliamento.
|
Anno
|
L'anno in cui sono state raccolte le uve, per il vino. In base all'annata è possibile ...
|
anno
|
Tedesco
Anno.
|
Anseong
|
Regione vinicola
Anseong è una regione vinicola della Corea del Sud in Asia situata nella regione di Gyeonggi-do. ...
|
Ansonica
|
Vitigno
Sinonimo italiano.
|
Antociani
|
I coloranti che ad es. si trova nell'uva blu.
|
Antão Vaz
|
Vitigno
Uva verde. Conosciuto dal Portogallo meridionale e prospera nelle zone calde. I migliori vini non ...
|
Anykš?i? vynas
|
Regione vinicola
Anykš?i? vynas è una regione vinicola della Lituania in Europa. La Lituania ha le sue regole ...
|
Anykš?i? vynas
|
Regione vinicola
Anykš?i? vynas è una regione vinicola della Lituania in Europa. La Lituania ha le sue regole ...
|
Anzonica
|
Vitigno
Sinonimo italiano.
|
Aosta
|
Regione vinicola
Regione vinicola italiana.
|
Aoûtement
|
Francese
Parola per la maturazione del tralcio della vite.
|
Apagado
|
Spagnolo
Per spegnere un incendio. Utilizzato per mosto d'uva non fermentato con aggiunta di alcol.
|
Aperitivo
|
Francese
Aperitivo. Una bevanda che si gusta prima di un pasto.
|
Appello
|
Un'area delimitata da un'autorità in cui il vino può essere coltivato secondo regole più ...
|
Aprire
|
Francese
disc. Utilizzato per un vino giovane con un alto contenuto di acido tannico.
|
Arad
|
Regione vinicola
Arad è una regione vinicola della Romania in Europa situata nella regione del Banato. La Romania ...
|
Arad
|
Regione vinicola
Arad è una regione vinicola della Romania in Europa situata nella regione del Banato. La Romania ...
|
Aragona
|
Vitigno
sinonimo spagnolo.
|
Aramon
|
Vitigno
Uva blu. Diffuso nel sud della Francia fino al 1960 per la sua resistenza alle muffe.
|
Arancia
|
Regione vinicola
Orange è una regione vinicola dell'Australia in Oceania situata nella regione del New South ...
|
Arbois
|
Vitigno
Uva verde. Relativamente morbido e con un basso contenuto di acido.
|
Arcola
|
Regione vinicola
Arcole è una regione vinicola in Italia in Europa situata nella regione Veneto. L'Italia ha le ...
|
Arcola
|
Regione vinicola
Arcole è una regione vinicola in Italia in Europa situata nella regione Veneto. L'Italia ha le ...
|
Area viticola americana
|
Classificazione
La risposta americana al sistema francese di appellation contrôlée.
|
Arena
|
Regione vinicola
Areni è una regione vinicola dell'Armenia in Asia. L'Armenia ha le sue regole sulla ...
|
Argovia
|
Regione vinicola
Argovia è una regione vinicola della Svizzera in Europa. La Svizzera ha le sue regole sulla ...
|
Arianna
|
Regione vinicola
Arianah è una regione vinicola della Tunisia in Africa. La Tunisia ha le sue regole sulla ...
|
Arinto
|
Vitigno
Uva verde. Molto apprezzato per la sua capacità di mantenere la sua acidità nei climi caldi. ...
|
Aristocratico
|
Italiano
Vino dal gusto fantastico.
|
Arizona
|
Regione vinicola
L'Arizona è una regione vinicola degli Stati Uniti del Nord America. Gli Stati Uniti hanno le ...
|
Arlanza
|
Regione vinicola
Arlanza è una regione vinicola in Spagna in Europa situata nella regione della Castiglia. La ...
|
Armagnac
|
Brandy del sud-ovest della Francia. Prodotto da vino distillato.
|
Armatura
|
Vitigno
sinonimo spagnolo.
|
Armazem
|
Portoghese
Grande magazzino/edificio di stoccaggio
|
Armillaria
|
Malattia fungina che, tra l'altro, attacca le piante della vite.
|
Armonica
|
Italiano
Vino con tutti gli elementi in armonia.
|
Arneis
|
Vitigno
Uva verde. Usato, tra l'altro, a Barolo e in Piemonte in Italia. In precedenza era utilizzato ...
|
Arnsburgo
|
Vitigno
Uva verde. Coltivato principalmente a Madeira per il vino da tavola. Dà rese elevate e profuma di ...
|
Aroma
|
Tipicamente usato attorno al profumo di un vino.
|
Arrak
|
Acquavite aromatizzata alla liquirizia
|
Arribes del Duero
|
Regione vinicola
Arribes del Duero è una regione vinicola in Spagna in Europa situata nella regione della ...
|
Arricchimento
|
Un metodo per aumentare la quantità di zucchero in modo che il vino finale raggiunga una ...
|
Arrière-Goût
|
Francese
Retrogusto.
|
Arroga
|
Sciroppo utilizzato per addolcire i vini con, ad esempio, lo Sherry
|
Arroio Grande
|
Regione vinicola
Regione vinicola della California.
|
Arrossire
|
Inglese
Termine americano per un vino rosato.
|
Arroyo Seco
|
Regione vinicola
Regione vinicola della California
|
Arrufiac
|
Vitigno
Uva verde. Coltivato nel sud-ovest della Francia. È ricco di alcol e dà un vino pesante e ...
|
Arvine
|
Vitigno
Uva verde.
|
Asciutto
|
Italiano
Asciutto.
|
Asciutto
|
Tedesco
Asciutto.
|
Asciutto
|
Inglese
Asciutto
|
Aspergillo
|
Malattia che, tra l'altro, attacca le piante della vite.
|
Asprinio
|
Vitigno
Uva verde coltivata in Italia.
|
Assaggiatori
|
Usato per la degustazione di un vino - una degustazione di vini.
|
Assario Branco
|
Vitigno
Uva verde. Coltivato principalmente in Portogallo.
|
Assemblea
|
Francese
La parola copre il processo di selezione di quale parte della vendemmia deve essere utilizzata in ...
|
Assia renana
|
Regione vinicola
Regione vinicola tedesca. Geograficamente, è la più grande regione vinicola della Germania, con ...
|
Assia renana
|
Regione vinicola
Rheinhessen è una regione vinicola in Germania in Europa. La Germania ha le sue regole sulla ...
|
Assia renana
|
Regione vinicola
Rheinhessen è una regione vinicola in Germania in Europa. La Germania ha le sue regole sulla ...
|
Assirtico
|
Vitigno
Uva verde. Coltivato principalmente in Grecia. Ha un carattere acciaio e minerale e un alto ...
|
Asti
|
Regione vinicola
Asti è una regione vinicola in Italia in Europa situata nella regione Piemonte. L'Italia ha le ...
|
Asti
|
Regione vinicola
Asti è una regione vinicola in Italia in Europa situata nella regione Piemonte. L'Italia ha le ...
|
Asti Spumante
|
Spumante dolce dall'Italia. Prodotto da uve Moscato Bianco.
|
Athiri
|
Vitigno
Uva verde. Coltivato in Grecia, sia come uva da vino che da tavola. Spesso mescolato con altre ...
|
Attaccati
|
Il rigonfiamento che si verifica tipicamente sul fondo delle bottiglie di vino.
|
Attento
|
Spagnolo
Spirito d'uva forte
|
Attica
|
Regione vinicola
L'Attica è una regione vinicola della Grecia in Europa. La Grecia ha le sue regole sulla ...
|
Attica
|
Regione vinicola
L'Attica è una regione vinicola della Grecia in Europa. La Grecia ha le sue regole sulla ...
|
Attuale
|
Spagnolo
Un vino da tutti i giorni a buon mercato.
|
Aubun
|
Vitigno
Uva blu. È originario della Francia, ma è conosciuto anche da altre parti del mondo, comprese ...
|
auslese
|
Tedesco
Selezionato. Utilizzato per vino ottenuto da uve accuratamente selezionate ad alto contenuto ...
|
Austero
|
Italiano
Vino con carattere e tradizione.
|
Autoimpollinazione
|
Impollinazione tra piante dello stesso genotipo.
|
Auxerrois
|
Vitigno
Sinonimo francese.
|
Auxerrois Blanc
|
Vitigno
Uva verde. Discende, insieme allo chardonnay, da pinot nero e goauis blanc.
|
Auxey-Costrizioni
|
Regione vinicola
Auxey-Duresses è una regione vinicola in Francia in Europa situata nella regione della Borgogna. ...
|
Avellino
|
Regione vinicola
Avellino è una regione vinicola in Italia in Europa situata nella regione Campania. L'Italia ...
|
Avellino
|
Regione vinicola
Avellino è una regione vinicola in Italia in Europa situata nella regione Campania. L'Italia ...
|
Aveso
|
Vitigno
Uva verde. Utilizzato soprattutto a Vinho Verde nel nord del Portogallo. Produce acini grossi e la ...
|
Avocado
|
Spagnolo
Semi dolce
|
Azal Branco
|
Vitigno
Uva verde da Vinho Verde in Portogallo. Matura tardivamente e presenta un'elevata acidità.
|
Azal Tinto
|
Vitigno
Uva blu da Vinho Verde in Portogallo. Ha un alto contenuto di acido malico.
|
Azienda
|
Italiano
Società. Ad esempio "Azienda agricola" che significa azienda agricola.
|
Azienda agricola
|
Italiano
Agricoltura, dove una certa parte dei prodotti venduti deve essere di allevamento proprio.
|
Azienda vinicola
|
Italiano
Azienda dove si produce vino, ma le uve non sono di propria coltivazione.
|
Azienda vinicola
|
Il luogo fisico dove si produce il vino.
|
Azienda vinicola
|
Tedesco
Tenuta vinicola.
|
Año
|
Spagnolo
Anno
|